日车站车次显示屏出错：纪念语变拉面广告

　　１８日，日本福岛县会津若松市火车站的列车信息显示屏上，竟然出现“喜多方拉面”字样，持续时间大约３０分钟。东日本铁路公司２０日解释道，原本的文字应是“再见了，４８５系”，是为纪念老款４８５型特快列车当天最后一次运行。

　　站员１７日把这段告别文字预先输入系统，却没有查看电子显示屏以确认显示正确。第二天，不知道怎么回事，系统显示出“喜多方拉面”，后者是２００４年２月在这条线路上运行的一趟列车的冠名。这一事件引发热议，出现“可以在站上买到外卖吗”“开通能够吃到拉面的观光列车应该不错吧”这类跟帖评论。喜多方市的拉面业者对这次免费广告非常高兴。

　　福岛媒体援引当地一家拉面行会理事长若菜纪子的话说，已经接到来自福岛县内外的二十多个咨询电话，其中有人表示：“看到新闻后，想吃拉面了。”若菜说：“虽然显示出现错误令人匪夷所思，但是能成为话题挺好。希望大家坐火车来喜多方品尝拉面。”