本田汽车力争2020年前实现社内英语公用化

　　日媒6日报道，日本本田汽车公司近日表示，力争截止2020年实现社内英语公用化。

　　本田表示，随着汽车行业的全球化发展，英语公用化有助于各职能部门之间信息传递以及沟通的准确性，避免造成误解。

　　原则上规定，对于有外国籍职员参加的会议以及公司总部与海外分公司共享的文件资料，要求全部使用英语，即便只有一位外国籍职员出席会议，或者公司总部向海外分公司作出指示等场合，都必须使用英语。另一方面，如果在没有外国籍职员出席会议以及只有日本本地共享的资料文件的场合，则可以使用日语。

　　据了解，目前本田公司日本总部与海外分公司进行电话会议时，主要都使用日语进行对话，而出席会议的也基本都是日本籍职员，日本籍职员在会议结束后，再将会议的内容翻译为英语传递给外国籍职员，这样不仅麻烦费时，而且在传递信息的过程中可能会出现偏差，导致外国籍职员无法正确理解公司总部的意图。